Sunday, July 22, 2012

謝謝你們 ^^


讓我笑的人們呀 ~~~

(帶給我歡樂的你們呀) ~~
謝謝你們

Spend life with ~~


和使你快樂的人們享受人生

而不是那些你必須(努力)去加深別人對你印象的人!!


« spend花費時間或金錢:後面如果接的是動詞,務必用動名詞唷!

  þ  I often spend one hour (on) taking the MRT to work.
    = It often takes me one hour to take the MRT to work.

  þ  He usually spends NT$500 on new books every month.
    = It usually costs him NT$500 to buy new books every month.

Saturday, July 21, 2012

放手~~就會快樂!!


捨去生命中不需要的來換取自由與自在,

以及在未來人生中有所收獲的可能性...

放手吧~~

讓阻礙你幸福快樂的 情緒 人際關係 和 處境

通通離你而去吧 ~~~

'

Tuesday, July 17, 2012

家中的房間

服務專線:+886-2-2533-9123 /
大家說英語 (Let's Talk in English)空中英語教室
(Studio Classroom)彭蒙惠英語
(Advanced Studio Classroom)

A:  Tell me about your apartment.
B:  It’s a two-bedroom apartment with a nice living room,
a small bathroom, a kitchen and a laundry room.
« two-bedroom apartment有兩間臥室的公寓。
  要注意的是這裡有 “ - “ 符號,後面的名詞不可用複數的唷!!
« bathroom指的是有衛浴設備的浴室,也就是說有馬桶toilet
浴缸bathtub/tub的那間。有些人會說shower area,因為他家
沒有浴缸,只有淋浴的地方。
«如果有人說 kitchen area,指的是沒有一個專門煮東西的場所,
  只有一個可以烹煮食物的區域,可能是客廳的某一區域。
«laundry room洗衣間

A:  Tell me about your living room.
B:  There is a stereo system, a speaker, a DVD player and
a TV in the wall unit.
C:  We have a nice fireplace there.
D:  I put a lovely rug under the coffee table.
« 千萬不要用 My living room has 的這種句型講法,非常中式的
   英文,又不正確!!要用「there is」或 there are
   There is a lamp on the end table.
   There are some books and magazines on the bookcase.

Monday, July 16, 2012

學生作文---GEPT初級檢定50字作文 (1)

 
By Sarah (grade 6)


Emma is a student, and she lives in an apartment by herself.  There is a sofa, a bookcase, a refrigerator and a window in her apartment.  There is a vase on the cabinet, a microwave oven on the cupboard, and a TV suspended from the ceiling.  Her apartment is not big, but it is very comfortable.


  By Kitty (grade 5)


Emma is a student.  She lives in an apartment by herself.  The apartment where she lives is small but very clean and comfortable.  In the apartment, there is a bookcase, a sofa, a telephone, and some other furniture.  She likes to draw, so in her bedroom, there are many pictures on the wall.  She draws very beautifully.


   By Joy (grade 5)


Emma is a student.  She lives in an apartment by herself.  Thought her apartment is very small, it’s very clean and comfortable.  In her living room, there are books and flowers with other furniture.  She likes to listen to music, so she has an MP3.  She often listens to her MP3 when reading her favorite books in the living room.


   By Johnson (grade5)


I have a good friend, and her name is Emma.  She is a good student.  She lives in a studio apartment.  Although her apartment is small, it is very clean and tidy.  The bookcase is next to the window on the right, the refrigerator is in front of the dining table, and the sofa is behind the coffee table.

           







這篇寫作要注意的地方:

1.       三單的動詞要能一致

2.      live in居住在某場所或某地方。但我們如果出遊到其他地方或國家,而短暫居留在旅館或別人家時,要用的是stay atstay with

A: Where are you staying while you are visiting Taipei?

B: I am staying at Hyatt Hotel.

I am staying with my aunt and her family.

3.      studio apartment指的是有自己的衛浴設備的單人套房。

4.      although = though 千萬不可以和but用在同一個句子裡!!

Although Emmas apartment is small, it is very cozy.

Emmas apartment is small, but it is very cozy.

5.      在中文裡我們說的『有.』,在英文裡打部分要以『there is there are』來呈現。

My living room has a nice coffee table. û

There is a nice coffee in my living room. ü

6.      dining table餐桌,千萬不可說成dining room table

7.      coffee table茶几,指的是放在客廳裡,沙發前的那張長條形的桌子。而tea table指的是喝下午茶用的桌子或是泡(老人!!)茶用的桌子。
<> *********************

Saturday, July 14, 2012

三隻小豬的故事


Sarah 芮瑄 (grade 6) 上課完成的英文創作

Friday, July 13, 2012

神奇的翻譯秘書

她的眼睛會跟著轉動。

Click the following link to play:

http://www.oddcast.com/home/demos/tts/frameset.php?frame1=talk

你打字、她讀給你聽......這種科技真是不可思議,試試看吧!打開音響。
你打什麼字,她就唸什麼。我真不知道這是怎麼做到的。
當你在左邊的空白欄中Enter Text處,打上你想要說的話,中文也行,一長串句子也行。 打完字後用滑鼠點「Say it」她就會說給你聽了。


說中文時、「Language」那一項,要選Chinese﹗﹗﹗﹗
You can also change persons doing the talking and the language they speak.